pinつ

ニュースから〜


최강희의 '달콤한 나의 도시' 30대 감수성 흔든다
2008-05-10 10:26:06
[마이데일리 = 최나영 기자] 배우 최강희가 주연을 맡은 SBS 프리미엄드라마 '달콤한 나의 도시'(극본 송혜진, 연출 박흥식, 6월 6일 첫방송)가 30대의 감수성을 자극하는 작품으로 탄생된다.
'달콤한 나의 도시'는 직장생활 7년차 31세 미혼여성 은수(최강희)의 일과 사랑, 그리고 현대를 살아가는 젊은이들의 고민을 현실적으로 담아내는 드라마. 최강희, 이선균, 진재영 등 주요 등장인물들은 극 설정에 맞춰 대부분 30대 배우들로 구성돼 있다.

드라마는 30대 배우들이 직접 30대의 삶을 그려낸다는 리얼리티와 함께 세세한 극적인 면에서도 30대만의 느낌을 흠뻑 전달하고자 노력한다.

예를 들어 9회분에서 최강희는 친구들과 함께 '미래소년 코난'을 열창한다. 애니메이션 '미래소년 코난'은 유명만화가 미야자키 하야오의 1978년 작품으로 한국에서는 1982년에 방송되면서 폭발적인 인기를 끌었다.

은수가 갑작스럽게 위로받을 큰일이 생겼다며 자신을 찾은 친구 재인(진재영)과 유희(문정희)와 함께 제주도를 떠나면서 기분 전환을 하기 위해 율동까지 곁들어 이 노래를 부른다. 물론 '미래소년 코난' 주제곡은 여주인공 은수에게 사연이 있는 노래였다. 자신의 마음을 빼앗아간 연하남 태오(지현우)가 예전 자신의 중학생때 사진을 보고 "'미래소년 코난'의 나나같이 생겼다"도 말했던 것.
하지만 이런 사연보다 더욱 큰 의미를 지닌 것은 송혜진 작가가 원작 소설에도 없는 이 노래를 일부러 극중 삽입한 이유다.

송 작가는 "30대를 살아가는 사람들은 누구나 이 노래를 알고 있다"며 "드라마를 보는 분들이 그 때의 향수를 느꼈으면 하는 바람"이라고 전했다.

송 작가는 "이외에도 극중에는 영화 'ET'나 '이멜다 구두', '잘되야 할텐데~개그' 등 30대면 누구나가 공감할만한 키워드를 곳곳에 숨겨놓아 지속적으로 시청자들의 향수를 자극할 예정"이라고 덧붙였다.

2004년 영화 '인어공주'에서 호흡을 맞춘 송 작가와 박흥식 감독의 작품으로 SBS가 야심차게 금요드라마에서 프리미엄드라마로 타이틀을 바꿀 만큼 공을 들이고 있는 '달콤한 나의 도시'가 30대의 감성으로 어떤 재미를 선사할지 주목된다.

[30대의 감성을 지닌 드라마 '달콤한 나의 도시'. 사진 = SBS]

최나영 기자 nyny@mydaily.co.kr


チェ・ガンヒの'甘い私の都市' 30代感受性揺さぶった

女優チェ・ガンヒが主役を演じたSBSプレミアムドラマ'甘い私の都市'
(脚本ソン・ヘジン,演出パク・フンシク,6月6日初回放送)が
30代の感受性を刺激する作品で誕生する。

'甘い私の都市'は職場生活7年目31才未婚女性ウンス(チェ・ガンヒ)の
日課愛,そして現代を生きていく若者たちの悩みを現実的に表わすドラマ。
チェ・ガンヒ,イ・ソンギュン,チン・ジェヨンなど主要登場人物らは
劇設定に合わせて,大部分30代俳優らで構成されている。

ドラマは30代俳優らが直接30代の人生を描き出すというリアリティーとともに詳細な劇的な面でも30代だけの感じをぐっしょり伝達しようと努力する。

（ぐっしょり・・・・て）

例えば9回分でチェ・ガンヒは友人らと共に'未来少年コナン'を熱唱する。
アニメーション'未来少年コナン'は宮崎駿の1978年作品で
韓国では1982年に放送されながら,爆発的な人気を呼んだ。

ウンスが突然に慰められる大変なことができたとし、自分を尋ねた
友人ジェイン(チン・ジェヨン)とユヒ(ムン・ジョンヒ)とともに行った
済州道（チェジュド）を離れながら,気分転換をするために律動まで
何気なく聴いて,この歌を歌う。
もちろん'未来少年コナン'主題曲は女主人公ウンスに理由がある歌であった。

自身の心を奪っていった年下の男燃やします（（笑）（笑）え〜（笑）
※テオ）(チ・ヒョヌ)が以前、自身の中学生の時写真を見て"
'未来少年コナン'のラナのようです"と話したこと。

だがこういう理由よりより一層大きい意味を持ったことは
ソン・ヘジン作家が原作小説にもないこの歌をわざわざ劇中挿入した理由だ。

ソン作家は
"30代を生きていく人々は誰でもこの歌を知っている"
として
"ドラマを見る方々がその時の郷愁を感じればという風に"
と伝えた。

ソング作家は
"以外にも劇中には映画'ET'や'イメルダ口頭（靴）',
'うまくいくべきなのに〜ギャグ'など30代ならば誰でもが共感する
ほどのキーワードをあちこちに隠して置いて,
持続的に視聴者たちの郷愁を刺激する予定"
と付け加えた。

2004年映画'人魚姫'で呼吸を合わせたソン作家とパク・フンシク監督
の作品でSBSが野心に充ちるように金曜ドラマでプレミアムドラマで
タイトルを変える程（※プレミアムドラマ、と変えたそうです）
精魂を込めている'甘い私の都市'が
30代の感性でどんな面白みをプレゼントするのか注目される。




















きゃ〜ガンちゃんＫＡＷＡＩＩです
ラナちゃんに納得です

つか、ウンス＠中学生の写真を見て、
『ラナみたい』言うテオが観たいです（笑）
GOODな演出ですなぁ〜〜〜



あと、他の記事だと、テオ君がウンスちゃんの心を
４話くらいからハートをキャッチ・・・していくっぽく
（ニュアンス勝負（笑））書いてあるので。


６月のツアーで皆でキャーキャーできますなぁ〜（＾＾）


チ・ヒョヌ君を応援しようよツアー


コチラ


です




あれ？この人のことちょっと好きかもよ？
な人、一緒に行きましょう〜（＾＾）♪




P.S.
【うまくいくべきなのに〜ギャグ】これだけは予習が必要と感じました。
もしもご存知な方、ご一報くだされ〜〜〜〜（結局他力で（爆）