pinつ

記事チェキしてたら出てましたパート２



MOVIEWEEK

私たちが待つ新作ドラマ <甘い私の都市>
● SBS <甘い私の都市>
well madeドラマを待ったSTAFF
脚本・ソン・ヘジン|
演出・パク・フンシク
CASTオ・ウンス・チェ・ガンヒ|キム・ヨンス・イ・ソンギュン|
ユン・テオ・チ・ヒョヌ|ナム・ユヒ・ムン・ジョンヒ|ハ・ジェイン・チン・ジェヨン
ON AIR 6月6日金曜日から夜9時55分〜11時55分,16部作









数多くの小説の中に登場する30代女性にソウルは
そんなに‘甘い’都市ではない。
それでチョン・イヒョンの小説<甘い私の都市>のの題名は
より一層逆説的に近づく。
ドラマの中で甘い都市ソウルはどのように描かれるだろうか。

日常の穏やかさから感動を奪うことができるパク・フンシク監督と
ソウルを背景に繰り広げられる30代女性の‘クール’するメローが会った。
日課愛で皆‘不明瞭な’状態の31才女性オ・ウンスの話を
淡泊に解きほぐしたチョン・イヒョンの小説<甘い私の都市>が
まさにその舞台.
すでに25万部が売れたベストセラーの上に原作を読んだファンたちの間で
キャスティングに対する評も良くて,期待を集めている。

チェ・ガンヒは自身と同い年の1977年生まれ平凡なシングル女性
オ・ウンスを演技して,チ・ヒョヌとイ・ソンギュンは
各々ウンスより七才年下の映画監督志望生ユンテオと
ミステリーがある遺棄農業体CEOキム・ヨンス役にキャスティングされた。

ドラマは原作のエピソードとキャラクターを再現するのに焦点を
合わせる予定なので,生きて動くドラマの中主人公らを小説の中人物と
比較する面白味もかなりよいようだ。

原作の中人物をそのまま現実の中に連れてきたような‘オーダーメード
キャスティング’ぐらい災い斉家（？）されているのは、
ドラマ製作陣の面目.
映画<人魚姫>で演出力を認められたパク・フンシク監督が演出を引き受けて,
彼とともに作業したソン・ヘジン作家とチェ・ヨンテク撮影監督など
映画専門スタッフらが大挙合流した。
放映3ヶ月前から急いで,撮影を始めて,映画現場のようにディテールに
神経を使いながら一場面一場面を精魂を込めてとっている。

既存ドラマでは見られなかった多様な撮影技法を試みて、
美しい映像を表わす<甘い私の都市>.

現在4〜5部撮影が進行していながら,6月6日にその初めて甘さを
伝える予定だ。



※『ワンナイトスタンド』→一夜限りの情事、らしいです

　　・・・だと想ったけどさー（ニヤリ）


VERSUS

似ているように他の小説とドラマ,このような点が比較ポイント!

冬が春に変わった理由

小説の中背景は年が変わる冬。それでクリスマスイブに映画館に行って
ウンスと彼女のママが会うとか,ウンスが友人らと共に新年パーティーをする
エピソードが登場する。

ドラマの季節的背景が春と夏になりながら,クリスマス記念デートは
そのまま映画館デートで,新年パーティーは誕生日祝いパーティーに
変わった。

また桜花見通りや緑茶畑デートコースが追加されて,もう少し
美しい場面に会うことができるようになった。

ウンス-テオ-ヨンスは三角関係?!

小説でウンス-テオ-ヨンスは厳密にいえば,三角関係といいにくい。
会う時期は重なるがテオとの恋愛がある程度整理された後ヨンスとの
関係が始まるためだ。

反面ドラマでは葛藤構造を浮上させるために、ウンスとヨンスが
もう少し早くいつも予定だ。
小説のとおりならば,8部でも登場しなければならないイ・ソンギュンが
2部から出てくるのもこういう理由からだ。

30代シングル女性らのどたばた成長期ドラマの一つの軸が
ウンスを囲んだ三人の男女の愛の物語ならば,また他の一つの軸は
30代3女性（ウンス・ユヒ・ジェイン）のどたばた成長期だ。
永らく身を置いた職場を止めて失業者になるウンス,
ミュージカル俳優になるために孤軍奮闘するユヒ,
結婚生活の苦味を味わって苦しがるジェインの話が
小説より一層強調される予定だ。

実際に劇中の役割と似た年齢でもある三人。
現実でも懇意な間になったという〜後日談〜